House of Cards

Autor: Michael Dobbs Traducción: Patricia Antón Editorial: Alba [Colección contemporánea] Las reseñas suelen dejar para los últimos párrafos las consideraciones hacia adaptaciones televisivas o cinematográficas. Sin embargo, haremos una excepción, porque es probable que el título lleve a confusión. Si el lector ha llegado aquí en busca de las peripecias de Francis Underwood quizá se […]

Miércoles fragmentado: Macbeth, William Shakespeare

“Life’s but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more. It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.” «La vida no es más que una sombra en marcha; un mal actor que se pavonea y […]

La espada y la rosa

Su mujer le dijo que tendrían otro bebé. Él estaba feliz, pero decidió apresurarse con la mudanza. Todo retraso iría siendo un problema mayor con el paso de los meses. Se dieron prisa y embalaron el apartamento en una semana. Y mientras ella colocaba los viejos trastos en nuevos espacios, él se encargó de la […]